Please wait while JT SlideShow is loading images...
Photo Title 1
首页 > 工健消息 > 最新消息 > 中心获国际组织授权的《人类工效学指引》及《预防工作压力查核要点》中文译本经已出版
中心获国际组织授权的《人类工效学指引》及《预防工作压力查核要点》中文译本经已出版

  香港工人健康中心获得国际人类工效学学会(IEA)及国际职业健康委员会(ICOH)授权翻译及出版《人类工效学指引-职业健康在工业发展中国家的应用》的繁体及简体中文两个译本,同时也获得国际劳工组织(ILO)授权翻译及出版《预防工作压力查核要点》。相关译本已经在早前推出。

  《人类工效学指引-职业健康在工业发展中国国家的应用》旨在协助在职业健康领域里对于人类工效学不熟悉的人员辨认、评估及控制有关工作场所内健康及安全问题的过程;而最终目的是希望透过健全的人类工效学原则,协助相关人员规划职安健的改善项目。 

 

  而《预防工作压力查核要点》则旨在检讨工作场所的压力问题,提供易于应用的要点,用以识别工作上触法压力的源头,减轻有害的影响;同时,也希望劳资双方可采用这些要点来侦察工作压力的成因,得以采取有效的措施解决问题。

 

  本中心希望透过出版上述中文译本,以增加华人社会对人类工效学及工作压力预防的认识,从而推动职业健康安全及增加社会对职业健康的关注。相关译本免费派发,如欲索取或查询有关之详情,欢迎致电2725 3996予本中心职业健康教育推广及培训组

 
 

良好范例相片库